Ein Geschenk für Oma
A present for Grandma · दादी के लिए एक तोहफ़ा
Priya in Munich buys a birthday present for her grandma in Pune. This story is the free sample of the grammar tools: tap any verb for its forms, and see why each word is Nominativ, Akkusativ or Dativ.
म्यूनिख में रहने वाली प्रिया पुणे में अपनी दादी के जन्मदिन के लिए तोहफ़ा ख़रीदती है। यह कहानी ग्रामर टूल्स का मुफ़्त नमूना है: किसी भी क्रिया पर टैप करके उसके रूप देखें, और जानें कि हर शब्द Nominativ, Akkusativ या Dativ क्यों है।
Kapitel 1: Im Kaufhaus
In zwei Wochen hat Priyas Oma Geburtstag.In two weeks it's Priya's grandma's birthday.
Priya wohnt seit einem Jahr in München, aber ihre Oma lebt in Pune.Priya has been living in Munich for a year, but her grandma lives in Pune.
Sie möchte ihrer Oma ein schönes Geschenk schicken.She would like to send her grandma a nice present.
Am Samstag fährt sie mit der U-Bahn in die Stadt.On Saturday she takes the underground into town.
Im Kaufhaus gibt es viele schöne Sachen.There are lots of nice things in the department store.
Eine Verkäuferin fragt: „Kann ich Ihnen helfen?“A sales assistant asks: “Can I help you?”
„Ja, bitte. Ich suche einen Schal für meine Oma.““Yes, please. I'm looking for a scarf for my grandma.”
Die Verkäuferin zeigt ihr einen roten Schal und einen blauen Schal.The sales assistant shows her a red scarf and a blue scarf.
Der rote Schal gefällt ihr sehr gut.She really likes the red scarf.
Sie denkt an ihre Oma: Rot ist ihre Lieblingsfarbe!She thinks of her grandma: red is her favourite colour!
The rest of the story
- Kapitel 2: Ein Paket nach Indien · A parcel to India
Read on with help on every word
On DeutschKatha you can hear every sentence, tap any word for its meaning in English and Indian languages, and take a short quiz after each chapter. It works in your browser, nothing to install.